- EAN13
- 9782915922561
- ISBN
- 978-2-915922-56-1
- Éditeur
- Colonna éditions
- Date de publication
- 10/05/2011
- Collection
- POESIE
- Nombre de pages
- 143
- Dimensions
- 20,5 x 14,5 x 1,2 cm
- Poids
- 195 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- corse
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
A notti aspetta/la nuit attend
De Norbert Paganelli
Traduit par Dominique Colonna
Colonna éditions
Poesie
A notti aspetta... Ce recueil de poèmes en langue corse de Norbert Paganelli est plus qu'une collection de poèmes. Grâce au formidable travail de traduction de Dominique Colonna, la poésie devient ici un langage universel, un lien entre deux cultures et deux identités, un pont entre l'île et le continent. Des vers à lire, dans la langue que vous comprenez, dans les deux langues, portés par la mélodie des mots. La nuit attend... Auteur : Norbert PaganelliTraduit par : Dominique Colonna
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Musa d'un populu, Florilège de la poésie corse contemporaineNorbert PaganelliLe Bord de l'eau33,00
-
Paroles en noir et blanc, 42 poèmes originaux composés à partir de photographies de porto-vecchio et de ses environsCeccè Ferrara, Norbert Paganelli, Alain Di MeglioLe Bord de l'eau10,00