Pour services rendus
EAN13 : 9791034900213
ISBN :979-10-349-0021-3
Éditeur :Liana Levi
Date Parution :
Collection :Littérature
Nombre de pages :224
Dimensions : 21 x 14 x 1 cm
Poids : 250 g

Pour services rendus

De

Traduit par

En 1969, au nord de Saigon, le sergent Fremantle est à la tête d’un régiment américain. Lorsque Billy Drake, jeune recrue, commet une erreur qui aurait pu lui être fatale lors de son premier tour de garde, le sergent lui sauve la mise. Quelque temps après, dans un rizière, des paysans vietnamiens sont massacrés, par erreur. L’affaire est rapidement détournée en faveur des Américains, les paysans étant désignés comme de dangereux Vietcongs.
Quarante-sept ans plus tard, Drake est dans la course aux sénatoriales, alors que son ancien chef Fremantle végète dans un commissariat du Michigan. Pour s’attirer un électorat de vétérans, le sénateur Drake raconte ses faits d’armes au Vietnam… Mais un ancien soldat, sûrement piloté par son opposant politique, conteste publiquement sa version des faits. Le chargé de communication de Drake vient trouver Fremantle pour qu’il apporte son soutien au sénateur lors d’une émission télévisée. Fremantle sait que c’est un mensonge mais la perspective d’obtenir des crédits pour son poste de police le décide. Il se plie au jeu. Mais ce petit mensonge en appelle d’autres… Jusqu’où est-il prêt à se compromettre ?

Iain Levison (Auteur) a également contribué aux livres...

Ils savent tout de vous

Ils savent tout de vous

Iain Levison

Liana Levi

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 10,00 €
Ils savent tout de vous

Ils savent tout de vous

Iain Levison

Liana Levi

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 18,00 €
Tribulations D'Un Precaire Ne

Tribulations d'un precaire ne

Iain Levison

Liana Levi

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 9,00 €
Un petit boulot

Un petit boulot

Iain Levison

Liana Levi

Indisponible sur notre site
Une canaille et demie

Une canaille et demie

Iain Levison

Liana Levi

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 9,50 €
Trois hommes, deux chiens et une langouste
Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 10,50 €
En savoir plus sur Iain Levison

Fanchita Gonzalez-Batlle (Traduction) a également contribué aux livres...

La Mandoline du capitaine Corelli

La Mandoline du capitaine Corelli

Louis De Bernières

Folio

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 10,20 €
Cet été-là à Blumental

Cet été-là à Blumental

Ursula Werner

Mercure De France

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 23,50 €
Ils savent tout de vous

Ils savent tout de vous

Iain Levison

Liana Levi

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 10,00 €
Lettres Contre la Guerre

Lettres Contre la Guerre

Tiziano Terzani

Intervalles

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 12,00 €
Ils savent tout de vous

Ils savent tout de vous

Iain Levison

Liana Levi

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 18,00 €
Corto Maltese, La Ballade de la mer salée
Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 19,90 €
En savoir plus sur Fanchita Gonzalez-Batlle

2 Commentaires 5 étoiles

Identifiez-vous pour écrire un commentaire.

Commentaires des libraires

la vérité et autres mensonges

4 étoiles

Par . (Librairie Arcanes)

- Vientnam 1969, le Sergent Fremantle et le jeune Billy font de leur mieux pour survivre à une guerre dont plus personne ne saisit bien le sens, mais dans laquelle ils sont pourtant engagés volontaires.
- USA 2016, Fremantle, devenu chef de la police d'une petite ville du Michigan, est contacté par l'équipe de Billy, devenu Sénateur, pour le soutenir dans sa campagne.

Là-bas comme ici, la vérité a-t-elle un sens? et puis d'abord, quelle vérité?!!
Avec Ian Levison, quelque part entre roman noir et critique sociale, on choisit d'en rire, pour ne pas en pleurer...

Commentaires des libraires

La part d'ombre des vétérans

5 étoiles

Par .

" Un petit boulot " reste, quinze ans après, la carte de visite de Iain Levison. Dès ce premier texte, cet auteur impossible à étiqueter a investi un territoire, entre roman noir et critique sociale, qu'il a marqué de son empreinte. On y voyait Jake, ouvrier au chômage, tuer pour de l'argent et continuer par goût du travail bien fait. Un homme bon et sympathique qui, dans l'impasse, commettait l'irréparable.
Quinze ans après, dans ce même Michigan peu engageant, un policier irréprochable met ses pas dans ceux de Jake. Mike Fremantle revoit un vieux compagnon d'armes dont il fut le sergent au Vietnam. L'ex-soldat brigue un poste de sénateur, il lui demande de nier publiquement une bavure, un crime de guerre, qui pourrait salir sa campagne. Mentir pour de l'argent : marché conclu, les deux sexagénaires vont réécrire l'Histoire. L'un pour partir en beauté, garantir le confort de sa famille et de son commissariat. L'autre pour désarmer le candidat rival et gagner.
" Pour services rendus " est à double détente. En montrant une face honteuse de la guerre, il ébranle l'image sacro-sainte du " vétéran " de l'armée, souvent héros, parfois victime, rarement coupable. On n'est pas surpris de retrouver l'auteur sur cette ligne critique, lui qui défie les conventions dans sa vie de nomade et les institutions dans ses écrits. Observateur sans pitié des travers américains, il fait aussi d'un arrangement avec la vérité ( " fake news " ) la clef d'une élection sans débat, sans idées, sans projet. Ou comment tailler en pièces deux piliers de l'Amérique moderne, son armée et son système politique.

**Lire l'interview de Ian Levinson** [**ici**](http://www.onlalu.com/2018/04/05/interview-iain-levison-33353)

Lire la suite de la critique sur le site o n l a l u